Penampilan SNSD Dengan Lagu “The Boys” di ‘Hey Hey Hey’ Menjadi Kontroversi


SNSD telah terjebak dalam suatu masalah dari penampilan terbaru mereka dengan “The Boys“.

Mereka menampilkan versi jepang dari lagu “The Boys” pada program musik Fuji TV, ‘Hey Hey Hey X-Mas special’. Setelah selesai, MC Matsumoto Hitoshi berpaling ke co-host Masatoshi Hamada dan menunjukkan bahwa ia tampaknya berkonsentrasi cukup keras selama penampilan.

Hamada menjawab bahwa hal itu sulit baginya untuk mengikuti bagian-bagian tertentu dari lagu tersebut, mungkin karena sebagian kata-kata bahasa Inggris muncul dalam lirik.

Setelah pertunjukan, beberapa netizens Jepang memberikan beberapa saran bahwa mungkin SNSD harus belajar untuk meningkatkan bahasa Jepang mereka untuk membuat masyarakat lebih mudah untuk memahami dan mengenal mereka.

Komentar Hamada tampaknya hanya bercanda, tetapi beberapa netizen Korea merasa bahwa itu adalah sebuah kritik yang tidak adil dan menyinggung. Beberapa berpendapat bahwa gadis-gadis itu mencoba yang terbaik untuk melakukan penampilan dalam bahasa asing, yang cukup membuat stres akibat jadwal mereka yang bolak-balik.

Masalah ini dengan cepat mendapatkan keunggulan pada berbagai portal berita Korea, tapi tampaknya ini adalah kesalahpahaman.


Sumber + Foto : allkpop, MyDaily
Penerjemah : leejeon/leedong @ Kpop Online

Tags: , , , , , , , , , ,

About leejeondhyka

I'm Just A Litle Bible

Tinggalkan Komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: